Quebec’s games industry gathers at the Grand Quay for MIGS, with talks, an indie zone and a dedicated business programme.